nisshoclub-adm

8～9月開催　下半期分科会 日時：　8～9 月 2020年度の春季分科会は、 新型肺炎感染の影響により中止いたしましたが、 感染が沈静化してきたことから、 例年より少し早めの時期に下半期分科会を 開催することになりました。 ※各地区理事からのご案内をお待ちください

オンライン給与調査   実施期間　：6/22（月）～7/31（金） 実施方式　：HP「会員専用ページ」よりオンライン回答 期間中会員専用ページ画面上に「給与調査」のボタンが出現します 統計結果配布予定日　：協力企業を対象に8月下旬にメール配布

6/21開催　領事出張サービス   日時　：　2020年6月21日（日）　14：30～17：00 場所　：　シャングリラホテル（新区塔園路168号） 1F　功能庁（ファンクションルーム）荷風庁・綴雲峰   会場までの順路 https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/20171126Suzhou.pdf   ■サービス内容 ◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆ https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00139.html ◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆   &n...

蘇州日商倶楽部会長杯ゴルフコンペ   新型肺炎の影響により、例年5月に開催している恒例の蘇州日商倶楽部会長杯ゴルフコンペは中止することになりました。 なお、秋口の実施の可否については、今後の状況を見ながら、理事会で引き続き検討してまいります。 会員の皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、参加される方の健康面と、周辺住民の感情等の各要素を総合的に判断した上での決議事項ですので、ご理解いただければ幸いです。

蘇州夏祭り   新型肺炎の影響により、例年7月に開催している恒例の蘇州夏祭りは中止することになりました。 会員の皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、参加される方の健康面と、周辺住民の感情等の各要素を総合的に判断した上での決議事項ですので、ご理解いただければ幸いです。

5/5開催　領事出張サービス 日時　：　2020年5月5日（火）　14：30～17：00 場所　：　シャングリラホテル（新区塔園路168号） 1F　功能庁（ファンクションルーム）荷風HeFeng 会場までの順路 https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/20171126Suzhou.pdf ■サービス内容 ◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆ https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00097.html ◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆   ■新型肺炎感染防止対策の一環と...

蘇州日商倶楽部会員交流会   新型肺炎の影響により、例年8月に開催している蘇州日商倶楽部会員交流会（新区会場/園区会場）は中止することになりました。 会員の皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、参加される方の健康面と、周辺住民の感情等の各要素を総合的に判断した上での決議事項ですので、ご理解いただければ幸いです。