お知らせ

元旦休暇に伴う事務局窓口業務休止のお知らせ 蘇州日商倶楽部事務局は、 元旦休暇に伴い、 以下の日程にて休業させていただきます。 2020年1月1日（水）　　終日 なお、年末は2019年12月31日（火）まで通常どおり運営いたします。 年始は、2020年1月2日（木）より運営を開始いたします。 期間中、皆様にはご不便をおかけいたしますが、 ご理解のほどよろしくお願いいたします。 2019年度もご支援を賜りありがとうございました。 皆様よいお年をお迎えください。 蘇州日商倶楽部事務局

イベント準備に伴う事務局窓口業務休止のお知らせ   蘇州日商倶楽部事務局は、イベント準備のため、 以下の日程にて窓口業務を休止させていただきます。 11月29日（金）　9：00～17：00 12月2日（月）　10：00～17：30 12月3日（火）　10：00～17：30 12月4日（水）　10：00～17：30 12月5日（木）　13：00～17：30 12月6日（金）　13：00～17：30 上記時間帯、お電話がつながりにくくなりますため、 恐れ入りますがご用件のある場合は HP「お問合せ」欄よりお問合せをお願いいたします。 皆様にはご不便をおかけいたしますが、 ...

蘇州日商倶楽部会員の皆様 クリスマスパーティーチケット第2回オンライン申込 受付終了のお知らせ 本日8：30より開始いたしましたクリスマスパーティーチケット オンライン申込につきまして、販売定数に到達したため 受付を終了いたしましたことをお知らせいたします。 オンライン画面は設定上展開できるようになっており、 申込みされますと自動配信メールが送信されますが チケットご用意の可否について事務局より個別に 2回目のメールを配信いたします。 ご不便をおかけし大変申し訳ございません。 ご了承の程よろしくお願いいたし...

蘇州日商倶楽部会員の皆様 クリスマスパーティーチケット第1回オンライン申込 受付終了のお知らせ 本日13：30より開始いたしましたクリスマスパーティーチケット オンライン申込につきまして、販売定数に到達したため 受付を終了いたしましたことをお知らせいたします。 オンライン画面は設定上展開できるようになっており、 申込みされますと自動配信メールが送信されますが 定数到達後のお申込者様には事務局より個別に 受付終了のメールを配信いたします。 ご不便をおかけし大変申し訳ございません。 ご了承の程よろしくお願いいた...

国慶節休暇に伴う事務局窓口業務休止のお知らせ   蘇州日商倶楽部事務局は、国慶節休暇にともない、 以下の日程にて窓口業務を休止させていただきます。 10月1日（火）～10月7日（月）　終日 なお、9月29日（日）と10月12日（土）は通常どおり運営いたします。   上記期間中、ご用件のある方は、 恐れ入りますがHP「お問合せ」欄よりお問合せをお願いいたします。   皆様にはご不便をおかけいたしますが、 ご理解のほどよろしくお願いいたします。

中秋節休暇に伴う事務局窓口業務休止のお知らせ   蘇州日商倶楽部事務局は、中秋節休暇に伴い、 以下の日程にて窓口業務を休止させていただきます。 9月13日（金）～9月15日（日）　終日 上記時間帯、恐れ入りますがご用件のある場合は HP「お問合せ」欄よりお問合せをお願いいたします。   皆様にはご不便をおかけいたしますが、 ご理解のほどよろしくお願いいたします。

日中社会保障協定Q&A   2019年9月1日より発効した「日中社会保障協定」に関し、 当倶楽部では8月23日に説明会を行いましたが、 参加者からよせられた質問等に対する回答を「よくある質問」として とりまとめていますので、以下をクリックの上ご参照ください。 （URLは会員向けです）   ◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆ 日中社会保障協定よくある質問 2019/9/6配信 https://www.sznissho.org/com/suzhou/member/meeting/mail.php?num=2322 2019/9/26配信 https://www.sznissho.org/com...

イベント対応に伴う事務局窓口業務休止のお知らせ   蘇州日商倶楽部事務局は、セミナー対応のため、 以下の日程にて窓口業務を休止させていただきます。 9月4日（水）　終日 上記時間帯、お電話がつながりにくくなりますため、 恐れ入りますがご用件のある場合は HP「お問合せ」欄よりお問合せをお願いいたします。   皆様にはご不便をおかけいたしますが、 ご理解のほどよろしくお願いいたします。   蘇州日商倶楽部事務局

会員交流会(園区会場)お忘れ物のお知らせ   8/29（木）、蘇州ヒルトンホテルにて開催されました会員交流会(園区会場)におきまして、 以下のお忘れ物をお預かりしております。 お心当たりのある方は、蘇州日商倶楽部事務局（6818-8000）までお問合せください。

イベント対応に伴う事務局窓口業務休止のお知らせ   蘇州日商倶楽部事務局は、セミナー対応のため、 以下の日程にて窓口業務を休止させていただきます。 8月22日（木）　終日 8月23日（金）　終日 上記時間帯、お電話がつながりにくくなりますため、 恐れ入りますがご用件のある場合は HP「お問合せ」欄よりお問合せをお願いいたします。 皆様にはご不便をおかけいたしますが、 ご理解のほどよろしくお願いいたします。   蘇州日商倶楽部事務局